编者按

3月29日至4月6日，云南省外办青年缅语干部廖凯同志随云南救援医疗队星夜驰援缅甸内比都震区。廖凯与其他队员一道克服重重困难，连续奋战九个昼夜，穿梭于废墟与帐篷间，以语言为纽带，搭建起云南救援医疗队与缅方救援人员、被困人员之间的生命通道，以实际行动续写“胞波”情谊。其亲历手记《震波无界 星夜驰援》，用细腻的笔触记录了中缅救援医护人员共护生命的一个个动人场景和感人瞬间，既是中缅守望相助、共克时艰的温暖脚注，也是新时代青年外事干部践行人类命运共同体理念的生动写照。让我们透过文字，一起感受震波中愈发坚韧的“胞波”情谊和跨越国界的大爱温度。

震波无界 星夜驰援
——记赴缅甸内比都震区救援九日行

省外办边界处 廖凯

2025年3月28日亥时，骤响的铃声打破春夜——“带好行李，凌晨赴缅……”电话里的焦灼如惊雷贯耳。我抚过案头泛黄的《琉璃宫史》，澜沧江与伊洛瓦底江的涛声在血脉深处奔涌。震后十八小时，我随中国云南救援医疗队一行37名队员穿越破碎云层，成为首批踏足缅甸灾区的异国身影。

废墟上，语言为生命搭建桥梁

断壁残垣间，语言似钢钎般锋利的救援工具。团队仅有的两名缅语干部面对浩劫如杯水车薪。危急时刻，华人志愿者如繁星汇聚，在抵缅数小时内组建起17人翻译团队。

九小时境外颠簸后抵内比都任务区，全体队员未及卸尘便直扑首个战场——彬龙医院塌陷的一层废墟里，获悉被埋逾30人，斜挂在三楼裂壁的时钟永远停在12:50。10小时的生死搜寻中，翻译队伍以声带为弦，同救援医疗队在医疗术语和建筑词汇间架起生命之桥。

当生命探测仪在混凝土夹缝中发出微鸣，全体人员为之屏息。当一根根钢筋被锯断、一堵堵裂墙被破拆，设备机械作业声夹杂着残垣边孩童的啜泣远比余震更揪心。救援人员伏地4小时，终于撬开生死罅隙，缅方消防员跪地嘶喊“看这里”，瓦砾深处突然泻出一缕银白。三十七双手瞬间凝成一股力，凌晨4:56分一位老妇人在废墟下熬过四十小时后重见天光。当“谢谢”的缅语穿透钢筋丛林时，此刻，语言不再是国界的藩篱，而是穿透生死的光。

帐篷边，掌纹里的“云南”

在赶赴缅甸外交部捐赠帐篷途中，缅式绛红袈裟与中式橙色救援服交相辉映，掌心檀珠与救援绳索共同编织为中缅同心结。缅甸外交部办公大楼在强震中已裂纹横生，与缅方对接帐篷安置地点后，救援队主动帮忙搭建帐篷，五十顶中国帐篷如白莲在一片空地上快速地绽放起来。

一位缅甸小女孩轻触帐篷上的汉字：“哥哥，这个中文怎么念？”小女孩将“云南”描在掌心，“爸爸之前在云南领事馆工作，爸爸说中国救援队都从云南来。”灰扑扑的睫毛忽闪如蝶，她塞我一朵压扁的黄花：“妈妈说，这叫信缘花，开花时能和想见的人重逢。”同行的华人小诚告诉我，缅甸根本就没有这种花。我喉头猛地发紧，一天前在废墟边看见的粉色书包突然在记忆里灼烧。离别时小女孩说：“等我学会写那两个字，就去云南找你”。

七小时误会，三个国家的拥抱

3月30日18时，一场特殊战役在某部委2387号塌楼打响。中缅泰三国救援队在废墟上结成钢铁三角：泰方定位、中方破拆、缅方保障。当泰方生命探测仪捕捉到微弱脉冲后，我戴着安全头盔跟随救援队翻入塌楼一线，小腿不自觉地颤抖着，同时听着缅甸消防员一遍遍告诉我“长平口哨声与急促口哨声各自代表着紧急撤离或注意危险的指令”。嘴里用缅语重复着队长刚交代的必备器材：发电机、铁锹、应急灯、柴油……现场液压钳的嘶吼与发电机的混响夹杂着汉语、缅语和泰式英语的三国指令。七小时暗夜鏖战，最终发现是仪器合理误差。

00:40，三国头盔轻轻相碰，当缅方消防员以汉礼抱拳致谢，中方队长以缅式合十回应，泰方队长左手触胸满眼歉意，三双手同抚过那方误判的混凝土，掌纹重叠处，星光照亮着交织的汗痕。

凌晨电话：缅甸兄弟在废墟挖礼物

离缅前夜，月光漫过安置营地。手机骤然震动，缅甸消防总局的来电划破寂静：“我们正在彬龙医院废墟，想赠你们一块刻着缅英双语的断墙砖……”电话那头是重型机械的轰鸣，这头是秒针走向零点的轻响。

获悉中国云南救援队明早6点返程，缅甸消防总局紧急驱车前往我们救出第一位幸存者的地点，在曾压过幸存者的那块墙壁上破拆下一块石头，用英文和缅文写下这个地点，只为将“谢”字烙进砖石，希望给云南救援队留下个有意义的物件。

归滇航班舷窗外，缅甸的疮痍渐渐模糊。受灾孩童用彩笔绘就的“龙象共舞”在风中轻颤，金塔残垣与新生绿芽构成奇异的安魂曲。当乘务长播报“您已进入中国领空”时，所有人凝望云层——国界线从来不是分割生命的沟壑，而是连接生命的金桥。

九天前，我怀揣《琉璃宫史》中的文明遐思而来；九天后，手指上的伤口与檀香已凝成命运的琥珀。若再有人问及外事工作的意义，我必指向西南：那里有废墟上抽芽的跨境绿意，有“缅甸朋友别怕”的滇腔缅语，更有春城与缅甸同频的三千里心跳。